Italian-German translation for "si prega di lasciare un messaggio"

"si prega di lasciare un messaggio" German translation

messaggio
[meˈssadʤo]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl -gi>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Nachricht Botschaft Aussage Meldung More examples...
  • Nachrichtfemminile | Femininum f
    messaggio
    messaggio
examples
  • Botschaftfemminile | Femininum f
    messaggio solenne
    messaggio solenne
  • Aussagefemminile | Femininum f
    messaggio
    messaggio
examples
  • il messaggio di un film
    die Aussage eines Films
    il messaggio di un film
  • Meldungfemminile | Femininum f
    messaggio informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    messaggio informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
examples
examples
sms
[ɛsseɛmmeˈɛsse]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv> (= short message service)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
SMS
  • SMSmaschile | Maskulinum m
    sms
    sms
examples
UN
Abkürzung | abbreviazione abk (= Vereinte Nationen)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Nazioni Unite N.U.
  • Nazioni Unite (N.U.)
    UN
    UN
lasciare
[laˈʃʃaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lassen loslassen liegen lassen verlassen hinterlassen aufgeben absetzen übrig lassen More examples...
examples
  • loslassen
    lasciare mollare
    lasciare mollare
examples
  • verlassen
    lasciare andarsene
    lasciare andarsene
examples
  • aufgeben
    lasciare lavoro, studi
    lasciare lavoro, studi
examples
examples
lasciare
[laˈʃʃaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich trennen... sich von jemandem machen lassen sich gehen lassen
examples
examples
  • lasciarsi farequalcosa | etwas qc daqualcuno | jemand qn
    sich von jemandemqualcosa | etwas etwas machen lassen
    lasciarsi farequalcosa | etwas qc daqualcuno | jemand qn
examples
un’
[ˈun]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • un’ → see „uno“
    un’ → see „uno“
di
[di]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
von über aus vor als von, nach in, an, während mit zu …, dass … More examples...
  • von
    di tradotto anche con genitivoo | oder o composto
    di tradotto anche con genitivoo | oder o composto
examples
examples
  • über
    di
    di
examples
  • aus
    di
    di
examples
  • vor
    di
    di
examples
  • als
    di paragone
    di paragone
examples
  • von
    di moto
    di moto
  • nach
    di
    di
examples
  • in, an, während
    di di tempo
    di di tempo
examples
  • mit
    di
    di
examples
  • zu …, dass …
    di
    di
examples
examples
un
[un]indeterminativo | unbestimmt unbestarticolo | Artikel artmaschile | Maskulinum m &aggettivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • un → see „uno“
    un → see „uno“
di’
[di]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • di’ → see „dire“
    di’ → see „dire“
si
[ˈsi]maschile | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
h, H
  • h, Hneutro | Neutrum n
    si musica | MusikMUS
    si musica | MusikMUS
examples